BG Висококачествена принтерна и копирна хартия, 99,98% защита от задръстване в съответствие с DIN EN 12281. Подходяща за всички стандартни приложения за печат и копиране монохром и цветно. 100% отговорно. 100% устойчиво. 

CS Vysoce kvalitní papír do tiskáren a kopírek, 99,98% jistota hladkého průchodu strojem podle DIN EN 12281. Vhodné pro běžný černobílý a barevný tisk a kopírování. 100% odpovědnost. 100% udržitelnost. 

DE Hochwertiges Druck- und Kopierpapier, 99,98% staufrei gemäß DIN EN 12281. Geeignet für alle handelsüblichen Druck- und Kopieranwendungen s/w und farbig. 100% verantwortungsbewusst. 100% nachhaltig.

ES Alta calidad de impresión y papel oficina, 99,98% libre de atascos según la norma DIN EN 12281. Adecuado para todas las aplicaciones de impresión y copia en b/n y en color. 100% responsable. 100% sostenible.

FR Grande qualité d'impression et papier bureau, performance optimale et sans bourrage à 99,98%, conforme à la norme IN EN 12281. Adapté à tous les types d'impression et de copie standard (noir et blanc ou couleur). 100% éco-responsable. 100% durable.

GB High-quality printing and office paper, 99.98% runnability in accordance with DIN EN 12281. Suitable for all standard print and copy applications (black-and-white or colour). 100% eco-responsible. 100% sustainable.

HR Visokokvalitetni papir za tisak i kopiranje, 99,98 % bez zapinjanja u skladu s normom DIN EN 12281. Pogodan za sve standardne crno-bijele i bojne aplikacije tiska i kopiranja. 100 % odgovorno nabavljeno. 100 % održivo.

HU Kiváló minőségű nyomtató- és másolópapír, 99,98%-ban elakadásmentes a DIN EN 12281 szerint. Minden szokványos nyomtatási és másolási feladathoz, színes és/vagy fekete-fehér változatban is. 100%-ban felelősségteljes. 100%-ban fenntartható.

IT Elevata qualità di stampa e carta da ufficio, anti-inceppamento al 99,98% in conformità con la normativa DIN EN 12281. Adatta a tutte le stampanti e le copiatrici b/n e a colori in commercio. 100% rispettosa dell'ambiente. 100% sostenibile.

NL Hoogwaardig print- en kopieerpapier, 99,98% jamvrij conform DIN EN 12281. Geschikt voor alle gangbare print- en kopieertoepassingen in zwart-wit en in kleur. 100% verantwoordelijk. 100% duurzaam.

PL Wysokiej jakości papier do drukowania i kserowania, odporny na zacięcia w 99,98% zgodnie z normą DIN EN 12281. Odpowiedni do wszystkich powszechnie używanych drukarek i kserokopiarek czarno-białych i kolorowych. 100% odpowiedzialności. 100% zrównoważonego rozwoju. 

PT Papel de impressão e cópia de alta qualidade, 99,98% sem encravamentos, de acordo com a norma DIN EN 12281. Adequado para todas as aplicações comuns de impressão e cópia, a preto e branco e a cores. 100% responsável. 100% sustentável.

RO Hârtie de imprimare și copiere de înaltă calitate, 99,98% fără blocaje de hârtie, conform standardului DIN EN 12281. Potrivită pentru toate aplicațiile obișnuite de imprimare și copiere, alb-negru și color. 100% responsabilă. 100% sustenabilă. 

SK Vysokokvalitný papier na tlač a kopírovanie, 99,98 % bez zaseknutia v tlačiarni podľa DIN EN 12281. Vhodný pre všetky bežné tlačové a kopírovacie úlohy, čiernobiele aj farebné. 100 % zodpovedne vyrobený. 100 % udržateľný. 

SL Kakovosten papir za tiskanje in kopiranje, 99,98-odstotno brez zastojev po DIN EN 12281. Primerno za vse običajne načine uporabe za tiskanje in kopiranje, črno-belo ali barvno. 100 -odstotno odgovorno. 100-odstotno trajnostno.

TR Yüksek kaliteli baskı ve fotokopi kağıdı, DIN EN 12281 uyarınca %99,98 oranında yığılma oluşmaz. Piyasada bulunan tüm siyah-beyaz ve renkli baskı ve fotokopi uygulamaları için uygundur. %100 sorumluluk sahibi. %100 sürdürülebilir.